ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا

Popular Translations

Muhammad Asad

AN ACCOUNT of the grace which thy Sustainer bestowed upon His servant Zachariah

Arthur John Arberry

The mention of thy Lord's mercy unto His servant Zachariah

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

(This is) a recital of the Mercy of thy Lord to His servant Zakariya

Arabic

ذِكۡرُ رَحۡمَتِ رَبِّكَ عَبۡدَهُۥ زَكَرِیَّاۤ ۝٢

Transliteration (2021)

dhik'ru raḥmati rabbika ʿabdahu zakariyy